Бобэоби пелись губы,
Вээоми пелись взоры,
Пиээо пелись брови,
Лиэээй — пелся облик,
Гзи-гзи-гзэо пелась цепь.
Так на холсте каких-то соответствий
Вне протяжения жило Лицо.
<1908 — 1909>
בּוֹאֶבִּי הוּשְׁרוּ שְׂפָתַיִם
וִיאֵמוֹ הוּשְׁרוּ עֵינַיִם
פִּיאֵמוֹ הוּשְׁרוּ גְּבִינַיִם
לִיאוֹאֵי – הוּשַׁר הַצֶּלֶם
גְזִיאוֹגְזֶה הוּשְׁרָה שַׁרְשֶׁרֶת
כָּךְ בְּקַנְבָס הַתְאָמוֹת בְּאַסְפַּמְיָה
בְּלִי הִמַּשְׁכוּת הִתְחַוּוּ הַפָּנִים
1908–1909