חדשות
מיכאיל טאניץ'
כשלצידי כל חברי / Если с другом вышел в путь…
לחן: ו. שאינסקי
מיכאיל טאניץ' ולדימיר שאינסקי

זְהוּ  שִׁיר  עַל  כְּלָל  אֶחָד
זְהוּ  שִׁיר  עַל  כְּלָל  אֶחָד
שֶׁאָסוּר  לִשְכֹּח
כְּשֶׁאֶחָד  אֲנִי  –  זֶה  קְצַת
כְּשֶאֶחָד  אֲנִי  –  זֶה  קְצַת
עִם  חָבֶר –  זֶה  כּוֹחַ!

        לֹא  יוּכַל  בְּחַיַּי
        לְאַיֵּם  דָּבַר  עָלַי
        כְּשֶלְּצִדִּי  כָּל  חֲבֵרַי
        לֹא  יוּכַל  בְּחַיַּי
        לְאַיֵּם  דָּבַר  עָלַי
        כְּשֶׁלְּצִדִּי  כָּל  חֲבֵרַי

אִם  הַדֶּרֶךְ  הַקָּשָׁה
אִם  הַדֶּרֶךְ  הַקָּשָׁה
קָמָה  לְפָנֵינוּ
בְּקָלוּת  נִגְמֹר  אוֹתָהּ
בְּקָלוּת  נִגְמֹר  אוֹתָהּ
אִם  נֵלֵךְ  בָּהּ  שְׁנֵינוּ

        לֹא  יוּכַל  בְּחַיַּי…

עִם  דָּוִד  מוּל  גּוֹלִיָת
עִם  דָּוִד  מוּל  גּוֹלִיָת
נִלָּחֵם  בְּלִי  פַּחַד
הֶעָנָק  יִהְיֶה  לְבַד
הֶעָנָק  יִהְיֶה  לְבַד
וְאֲנַחְנוּ  –  יַחַד

        לֹא  יוּכַל  בְּחַיַּי…
 

המקור
ביצוע מקורי
ביצוע התרגום
ראו במצגת
גלילה לראש העמוד
דילוג לתוכן