1957-1889. התפרסם כזמר, את רוב השירים חיבר והלחין בעצמו. במקביל שיחק בתיאטרון ובקולנוע.
עזב את בריה"מ ב-1920 יחד עם שרידי הצבא הלבן, התגורר בארצות שונות. בשנת 1943 כתב מכתב לממשלת בריה"מ ובו הבקשה לאשר לו לשוב למלדתו המדממת מהמלחמה. האישור התקבל. ורטינסקי שב למוסקבה, קיבל תנאי מחייה מעולים והרבה במסעות הופעותיו בכל רחבי המדינה, אך תחת הצנזורה הכבדה וללא אזכור בלי התקשורת.
במשך שנים רבות – הסמל האולטימטיבי שם השאנסון הרוסי.
אַיֵּךְ הַיּוֹם? מִי מְנַשֵּׁק אֶצְבְּעוֹתַיִךְ?
הַסִּינִי לִי – לְאָן הוּא נֶעֱלַם?
נִדְמֶה לִי שֶׁאָהַבְתְּ אַחַר כָּךְ בְּרָזִילָאִי –
אוֹ שֶׁהָלַכְתְּ עִם עֶלֶם מִסִּיאָם…
בְּפַעַם אַחְרוֹנָה אוֹתָךְ מָצָאתִי.
לִסְבַךְ הָעִיר הוּטַסְתְּ בְּכִרְכָּרָה.
דִּמְיַנְתִּי – בִּמְאוּרוֹת שֶׁל סִינְסִינָטִי
כּוּשִׁי סָגֹל מַגִּישׁ לָךְ אִצְטְלָה.
1916