Море уходит спать
Как говорят инцидент исперчен
любовная лодка разбилась о быт
С тобой мы в расчете
И не к чему перечень
взаимных болей бед и обид
Эти слова были найдены в записке, оставленной на столе Маякобсари после его самоубийства.
Есть и более ранние, более длинные, записи, но во всех — одни и те же последние пять строк.
הוֹלֵךְ וְנָסוֹג הַיָּם,
הַיָּם הוֹלֵךְ וְנִרְדָּם.
כְּמוֹ שֶׁאוֹמְרִים – מֻצְמַץ הָאֵרוּעַ.
סְפִינַת אַהֲבָה הִתְנַפְּצָה בַּשִּׁגְרָה.
נִסְגַּר חֶשְׁבּוֹנֵנוּ
שֶׁל לָמָּה, מַדּוּעַ,
לְמִי הַכְּאֵב, הָעֶלְבּוֹן, הַצָּרָה.
1930